01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnMalo za šalo, malo zares: slovo od našega spletnega portala
Včeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
Marketing Magazin
Objavljamo razmišljanje Marka Terryja-Lusha, soustanovitelja agencije Make Honey, o umetni inteligenci, o čemer bo govoril tudi na konferenci DIGGIT prihodnji četrtek, 5. junija, v Španskih borcih.
Umetna inteligenca ni potiho vstopila v svet marketinga – vdrla je s fanfarami, obljubami o hitrosti, učinkovitosti in prihrankih. Mi pa smo jo sprejeli z odprtimi rokami. Veselo smo ji postlali posteljo v powerpointih, klepetalnih pozdravih in navdušenih objavah na LinkedInu. A danes, ko znova gledam eno od tistih kampanj, ki bi jo lahko ustvaril vsak – ali pa nihče –, začutim tisto, kar Lars Bastholm poimenuje »wonder panic« – nenadno mešanico občudovanja in tesnobe. Vidiš, kaj vse je mogoče, in hkrati te zaskrbi, kaj vse to pomeni.
To občutijo vsi, ki se ukvarjajo z marketingom, trženjem ali oglaševanjem, in to po vsem svetu. V okviru priprave na konferenco DIGGIT smo izvedli anketo med vodilnimi predstavniki blagovnih znamk, agencij in tehnoloških podjetij. Tri četrtine vprašanih uporablja umetno inteligenco vsakodnevno – predvsem za ustvarjanje vsebin, možganske vaje in raziskovanje. Vendar pa jih le 22 odstotkov meni, da rezultati, ki jih generira umetna inteligenca, verodostojno predstavljajo njihovo blagovno znamko.
Največji strah?
Izguba čustvene avtentičnosti. Zdi se, kot da se utapljamo v gladki, merljivi in umetni vsebini, pri tem pa pozabljamo nekaj bistvenega – ljudje se ne zaljubijo v učinkovite blagovne znamke, temveč v tiste, ki jih zares začutijo.
Sposobnost ustvarjanja vsebin hitro in v velikem obsegu je najvidnejša moč umetne inteligence, vendar je obenem tudi njena past. Ko vse postane preprosto, nehote prenehamo spraševati, ali je to, kar ustvarjamo, sploh pravilno, prepoznavno ali čustveno relevantno. Zato je ključno, da UI uporabljamo premišljeno – kot orodje za razširjanje ustvarjalnosti, ne kot njeno zamenjavo.
Blagovne znamke si ne zapomnimo, ker so bile popolne, temveč zato, ker so bile specifične. Pomislite na trenutke, ko vas je neka znamka presenetila, nasmejala ali ganila – domiseln slogan, nerodna človeška napaka ali nepričakovana objava, ki je šla proti toku. Tega ni mogoče optimizirati. To so posledice osebnosti, ne algoritma.
Zato sem prenehal govoriti o »edinstveni prodajni prednosti« ali »ključni prodajni prednosti«.
Ti izrazi danes nimajo več pravega smisla – vaš izdelek lahko nekdo posnema, ceno podre, trditve razvrednoti.
Tisto, česar noben algoritem ne more ponarediti, pa je vaša človeška prodajna osebnost. To je vaš ton, vaše vedenje, vaš kontekst in vaša protislovja. Vaše napake, vaš okus. Vaša človeškost.
To ne pomeni, da mora biti vsaka blagovna znamka glasna, duhovita ali ekscentrična. Osebnost je lahko tiha, suhoparna, etična ali neposredna. Ključno je, da je čustveno razumljiva – človeška in ne digitalno sterilna. Osebnost ni dekoracija. Je bistvena sestavina. Je tisto, kar loči smiselno blagovno znamko od povprečne.
Preveč ljudi verjame, da lahko s pomočjo UI »upravlja čustva«. Ne more. Lahko jih zazna, lahko posnema ton. A čustva niso metrika; so reakcija, prepletena s kontekstom, spominom, kulturo in nasprotji. Tega ne moreš izsiliti z ukazom, to moraš doživeti.
Ne morete generirati mojega spomina. Ne morete nadomestiti občutka, ki ga imam, ko se pogledam v ogledalo. To je človeški kontekst, tisti, ki ljudi nasmeje ali gane. Znamke, ki ne sprožajo čustev, ne gradijo povezav, temveč le potiskajo vsebino.
Še bolj skrb vzbujajoče je, da umetna inteligenca ne spreminja le marketinga in oglaševanja, temveč tudi ljudi. Otroci danes govorijo v »TikTok jeziku« – teatralno, pretirano čustveno. Slišimo t. i. »Adam voice«, robotski glas brez naravnega ritma, ki prevzema vsebine. Ustvarjalci se prilagajajo algoritmu, mi pa to estetiko sprejemamo kot nekaj samoumevnega.
Tvegamo, da sami postanemo algoritmi, ne le po tem, kaj govorimo, temveč tudi, kako to govorimo. Zato je osebnost danes pomembnejša kot kadar koli prej. Ni več le razlikujoča prednost vaše znamke, temveč boj za vaš lasten glas.
Če ste direktor marketinga, vodja blagovne znamke, strateg ali kreativni vodja, ne zavrzite UI. A nehajte jo obravnavati kot kreativnega direktorja. Naj bo vaš pomočnik, ne vaš vodja. Uporabljajte jo za izostritev idej, za raziskave, za širitev možnosti. Nikoli pa ji ne dovolite, da vas določa.
Vztrajajte pri »človeku v zanki«. Kritično pregledujte rezultate, ki jih generira UI, in se vprašajte: »Ali mi to zgladi robove?« Določite svojo osebnost in jo ohranite: drzna, človeška, čustveno skladna. Usmerite svoj namen v izražanje. V svetu neskončnih vsebin je doslednost vaša valuta. Dovolite si presenečenje, tveganje, navdušenje. Bodite blagovna znamka, ki si upa obnašati kot človek.
Umetna inteligenca bo postajala le še hitrejša, cenejša in prepričljivejša. Zato ne trošite energije, da bi jo prekosili v tem. Premagajte jo v čustvih. V empatiji. V človeškosti.
In prihodnost ni v avtomatizaciji, temveč v sodelovanju med človekom in strojem. Nehajte loviti »UI-strategijo« in začnite razvijati UI-pismenost. Oblikujte politike, ki postavljajo človeka na prvo mesto in šele nato umetno inteligenco. UI ni zgolj orodje, ki ga uporabite. Je miselnost, ki jo oblikujete. In začeti morate počasi.
Članek, ki ste ga odprli, je na voljo samo naročnikom. Naročite se na enega od naših paketov in berite besedila iz najnovejše številke brez omejitev!
NAROČI SEŽe imate profil? Prijavite se tukaj
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
31mar
torek, 31. marca, 2026
torek, 31. marca, 2026
IntervjujiSpomladi 2024 se je Mojca Randl odločila, da je čas za slovo od Formitasa in s tem tudi od oglaševalskega sveta, mi pa smo preverili, kako o tem svetu razmišlja danes.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
IntervjujiOb izidu svojega drugega studijskega albuma Lava je Masayah za nas spregovorila o tem, kako gradi svojo osebno znamko in prisotnost na družbenih omrežjih, pa tudi o tem, zakaj si včasih želi vrnitve v čas pred njimi.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
IntervjujiDenis Potočnik, marketing manager v podjetju Alpe Panon in vodja marketinga v McDonald’su Slovenija, pravi, da je njegova pot nekoliko drugačna, kot je to običajno. Že od prvega dne je namreč zvest McDonald’su.
26mar
četrtek, 26. marca, 2026
četrtek, 26. marca, 2026
IntervjujiIan Hotko je 17-letni plesalec iz Maribora, ki je pred petimi meseci s svojim nastopom v Los Angelesu pritegnil pozornost svetovne plesne scene. Z njim smo se pogovarjali o disciplini, prepoznavnosti in grajenju osebne znamke.
25mar
sreda, 25. marca, 2026
sreda, 25. marca, 2026
KolummneTo je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
To je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
Bojan Amon tokrat o govoricah: »Pogovorni znani 'trači' so del človeške družbe, odkar pomnimo, in se v prvi vrsti nanašajo na povsem nedolžne pogovore med sorodniki in prijatelji ... «
»Biti ponosen na nekaj, kar si naredil, je lepa stvar. Četudi samo za trenutek. To zimo sem bil po dolgem času spet ponosen na oglas, ki sem ga naredil,« piše Drago Mlakar, tokratni MM-ov kolumnist.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnVčeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DreaMM teaMMTina Guček prevzema uredništvo tiskane izdaje Marketing magazina, Eva Peserl pa uredništvo spletnih vsebin.