01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnMalo za šalo, malo zares: slovo od našega spletnega portala
Včeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
Marketing Magazin
Ste vedeli, da dva priznana slovenska oblikovalca sodelujeta pri letnem izboru nagrad Red Dot, ki slavijo odličnost oblikovanja?
Jure Miklavc to počne že vrsto let, Nina Mihovec pa je bila letos povabljena drugič zapored. Oba uspešno vodita svoja oblikovalska studia, Studio Miklavc in Wilsonic Design. Oba tudi predavata na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Zanimalo nas je ozadje izbora te prestižne in širše prepoznavne nagrade.
Kako poteka postopek izbora? Kdaj začnete in kaj vse se dogaja do slavnostne podelitve v Muzeju oblikovanja v Essenu?
Jure Miklavc: Izbor nagrajenih izdelkov za Red Dot Product Design s strani mednarodne žirije poteka v dveh stopnjah. Prva stopnja je spletna selekcija izdelkov, pri kateri se izločijo izdelki, ki ne dosegajo osnovnih standardov. Druga stopnja je žiriranje v Essnu, kjer lahko žirantje prijavljene izdelke vidimo, otipamo, preizkusimo in ocenimo v živo, kar je za končno oceno bistvenega pomena. Po koncu ocenjevanja se začne organizacijski del postavljanja razstave v muzeju Red Dot Design, priprava na promocijo nagrajencev preko katalogov in digitalnih medijev. Ta del je še posebej pomemben, ker je nagrada Red Dot poleg strokovne vrednosti tudi tržno in globalno najbolj prepoznavna nagrada. Vrh natečaja je podelitev nagrad na dogodku Red Dot Gala v Essenu konec junija.
Organizacija Red Dot je strokovno in logistično odlično organizirana do zadnje podrobnosti. Žirijo sestavljamo mednarodni strokovnjaki z različnih področij. Posamezno skupino izdelkov ocenjujemo trije žirantje na podlagi vnaprej določenih kriterijev, med katerimi so gotovo vprašanja namena izdelka, ustrezne identitete ali estetskih kvalitet, uporabnosti, razumljivosti in odgovornosti, torej, ali so izdelki zasnovani trajnostno. V preteklosti sem ocenjeval že večino kategorij izdelkov. Za ilustracijo naj naštejem nekaj skupin: športni izdelki, izdelki za prosti čas, kolesa, bela tehnika, domači električni pripomočki, omizja, transportna sredstva, avtodomi, letala, vlaki, izdelki za otroke, elementi interierja, avtomobilska oprema in delovna oprema ...
Ker sta sama oblikovalca, ali je možno, da dobita v ocenjevanje svoj izdelek?
Nina Mihovec: Če si ti ali je tvoje podjetje prisostvovalo pri oblikovanju izdelka, seveda ne smeš kot žirant sodelovati v ocenjevalni kategoriji, v kateri je prijavljen tvoj izdelek. Ker sem s svojim podjetjem, ki izdeluje igrače in posteljnino znamke ooh noo, letos prijavila izdelek, mi ni bila dodeljena kategorija ocenjevanja igrač, v kateri sem sicer ocenjevala lani.
Jure Miklavc: Vsi člani žirije podpišemo etični kodeks, v katerem se zavežemo, da bomo izdelke ocenjevali brez pritiska na druge člane žirije in da bomo takoj izrazili konflikt interesov, če ta slučajno nastane. Zaradi možnega konflikta interesov v žirijo nikdar niso vabljeni strokovnjaki, ki so zaposleni v internih oblikovalskih timih v podjetjih. Ti bi lahko nerealno ocenjevali izdelke konkurenčnih podjetij.
Jure, žirant v izboru nagrad Red Dot ste že več kot deset let. Kako se je v zadnjem obdobju spremenila usmeritev oblikovanja?
Član žirije Red Dot Product Design sem od leta 2013, prav tako sem od leta 2014 član žirije Red Dot Concept Design, ki vsako leto poteka v Singapurju. Kot dolgoletni član žirije Red Dot Product Design imam privilegij, da vsako leto dobim vpogled v novosti z zelo različnih področij produktnega oblikovanja izdelkov. Nemalokrat gre za izdelke, ki šele prihajajo na trg in še niso bili javno predstavljeni. Med žiriranjem so vsi izdelki razporejeni v velikih halah, na voljo za testiranje in uporabo. Vse skupaj spominja na katalog človeštva, saj lahko razstavljene izdelke opazujemo kot refleksijo, kaj globalno snujemo, o čem razmišljamo, kakšne so naše potrebe in kakšen je naš know-how. Med žiriranjem lahko torej vse skupaj opazujemo in ovrednotimo tudi z antropološkega zornega kota. V več kot desetih letih se pozna velika sprememba predvsem v digitalizaciji našega življenja, povezljivosti in inteligentnosti izdelkov. Zaradi povezljivosti so izdelki postali del sistemov. To pomeni, da se delo industrijskih oblikovalcev neverjetno širi in hkrati postaja še bolj kompleksno, zahteva več znanj ali širše ekipe. To je opazno skoraj na vseh področjih.
Druga očitna razlika je naraščajoče število prijav, ki prihajajo iz azijskih držav. S pandemijo se je rast rahlo ustavila, zagotovo pa se bo trend naraščanja nadaljeval. V omenjenem obdobju sem bil tudi priča neverjetno hitremu prehodu azijskega oblikovanja, znanega po relativno šibko oblikovanih izdelkov ali celo kopij, do dobro ali odlično oblikovanih izdelkov. Do tega prehoda je prišlo v manj kot desetih letih. Občasno sem tudi član žirije za Contemporary China Design Award v Xiamenu na Kitajskem in tam sem dobil še več vpogleda v ozadje tega hitrega razvoja. Zanimiv premik je tudi to, da so mednarodna podjetja začela najemati azijske oblikovalce zaradi kakovosti in zaradi lažje komunikacije ter njihove bližine proizvodnim lokacijam.
Jure, kot pravite, se v svojem studiu v zadnjem času posvečate inteligentnim rešitvam, avtomatizaciji in robotizaciji. Nam lahko poveste več?
V studiu se večino časa ukvarjamo z zelo kompleksnimi in celostnimi projekti, ki poleg razvoja izdelkov, storitev, identitet in komunikacij zavzemajo tudi svetovanje pri pristopih v razvoju in pomoč pri metodologiji. Trenutno delujemo na področju elektronskih naprav, uporabniških vmesnikov, svetil, strojegradnje, interierjev, inteligentnega pohištva, medicine, turizma, športa in dobrega počutja.
Mogoče se od drugih studiev ne ločimo toliko glede metodologije dela, kot po tem, da je naš pristop zelo poglobljen, oseben. Znani smo po tem, da imamo veliko mero empatije, kar nam pomaga bolje razumeti uporabnika, okolje, trg ter potrebe naročnika. Poleg dolgoletnega sodelovanja z Alpino pri tekaškem programu v zadnjem obdobju zelo uspešno sodelujemo s podjetji Mebor, INO, Hyb, Tips, GEM motors, Berk in številnimi drugimi. Omenim lahko oblikovanje za nemško podjetje za športne pripomočke Relaxroll. Na osnovi tega sodelovanja smo pozneje sodelovali tudi z ameriškim podjetjem Hyperice, ki prav tako proizvaja pripomočke za šport. V zadnjem času uspešno sodelujemo tudi s podjetjem Nouhaus iz Južne Koreje. Zanj razvijamo zelo tehnološko in digitalno podprt set pisalne mize in pisarniškega stola s številnimi inovativnimi funkcijami.
Nina, svoj oblikovalski studio vodite od leta 2000. V vseh teh letih je tudi vaš studio prejel številne nagrade Red Dot, letos že dvanajstič. Kaj ste se naučili vsakič, ko je bil vaš izdelek okronan s to nagrado?
Vsakič smo seveda zelo veseli in ponosni. Ponosni, ker je mednarodna stroka prepoznala naše oblikovanje kot takšno, ki odgovarja vsem kriterijem odličnosti. Kdaj se je tudi zgodilo, da smo prijavili izdelek, pa nagrade nismo dobili. Takrat smo še bolj razmislili, kaj je žirijo zmotilo ali kaj jih ni prepričalo. Vedeti morate, da je prijavljenih izdelkov zelo veliko. Lahko si zelo dober, pa so drugi še boljši. Vse je odvisno, s čim se primerjaš. Zato se mi zdijo nagrade Red Dot dober presek stanja oblikovanja na trgu.
Nina, odkar ste lansirali lastno blagovno znamko igrač in posteljnine ooh noo, mineva deset let. Je težje domisliti dovršeno oblikovalsko rešitev ali voditi svojo blagovno znamko?
Vedno bom trdila, da lahko razviješ vesoljsko ladjo ‒ in ne bom rekla, da to ni izziv ‒, ampak na koncu jo je še vedno najtežje prodati. Lahko razvijemo izdelek, ki ga vsi hvalijo in pobere vse nagrade, vendar je resničen dokaz, ali je izdelek uspešen, ta, ali preživi na trgu in bodo kupci pripravljeni odšteti svoj denar zanj. Kupec je neusmiljen. Če mu samo nekaj ni pogodu, pa je lahko to nekaj zelo subtilnega, na primer, napačno razmerje med ceno in estetiko, preprosto ne bo kupil. V dobi digitalnega oglaševanja se lahko hitro zgodi, da izdelek ponujamo tudi popolnoma napačni ciljni skupini. Ves čas moraš biti na preži glede trga in sprememb na njem, zato je težje uspešno voditi blagovno znamko. Edina stalnica so nenehne spremembe.
Oba sta že nekaj let profesorja na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost in oblikovnje (ALUO). V čem vas študentje presenečajo?
Nina Mihovec: Ko učiš druge, se učiš tudi sam. Študenti mi s svojimi kakovostnimi rešitvami in pridnim delom dajo res veliko energije in volje, ki jim jo vračam nazaj s svojim prispevkom in znanjem.
Jure Miklavc: Oblikovalci imamo uvid v prihodnost. To, kar razmišljamo in snujemo danes, se bo udejanjilo čez nekaj let. S tem oblikujemo okolje prihodnosti in hkrati tudi človeka samega. In podobno je moč opazovati pri naših študentih. Profesorji imamo privilegij, da vnaprej vidimo razmišljanje, vrednote in zanimanje mlajših generacij. Med procesom na UL ALUO se spremenijo v strokovnjake, ki bodo čez nekaj let usmerjali ter oblikovali pogoje in norme, na osnovi katerih bomo živeli.
Članek je bil izvorno objavljen v tiskani reviji Marketing magazin, junij 2024, #516. Revijo lahko naročite na info@marketingmagazin.si.
Članek, ki ste ga odprli, je na voljo samo naročnikom. Naročite se na enega od naših paketov in berite besedila iz najnovejše številke brez omejitev!
NAROČI SEŽe imate profil? Prijavite se tukaj
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
31mar
torek, 31. marca, 2026
torek, 31. marca, 2026
IntervjujiSpomladi 2024 se je Mojca Randl odločila, da je čas za slovo od Formitasa in s tem tudi od oglaševalskega sveta, mi pa smo preverili, kako o tem svetu razmišlja danes.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
IntervjujiOb izidu svojega drugega studijskega albuma Lava je Masayah za nas spregovorila o tem, kako gradi svojo osebno znamko in prisotnost na družbenih omrežjih, pa tudi o tem, zakaj si včasih želi vrnitve v čas pred njimi.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
IntervjujiDenis Potočnik, marketing manager v podjetju Alpe Panon in vodja marketinga v McDonald’su Slovenija, pravi, da je njegova pot nekoliko drugačna, kot je to običajno. Že od prvega dne je namreč zvest McDonald’su.
26mar
četrtek, 26. marca, 2026
četrtek, 26. marca, 2026
IntervjujiIan Hotko je 17-letni plesalec iz Maribora, ki je pred petimi meseci s svojim nastopom v Los Angelesu pritegnil pozornost svetovne plesne scene. Z njim smo se pogovarjali o disciplini, prepoznavnosti in grajenju osebne znamke.
25mar
sreda, 25. marca, 2026
sreda, 25. marca, 2026
KolummneTo je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
To je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
Bojan Amon tokrat o govoricah: »Pogovorni znani 'trači' so del človeške družbe, odkar pomnimo, in se v prvi vrsti nanašajo na povsem nedolžne pogovore med sorodniki in prijatelji ... «
»Biti ponosen na nekaj, kar si naredil, je lepa stvar. Četudi samo za trenutek. To zimo sem bil po dolgem času spet ponosen na oglas, ki sem ga naredil,« piše Drago Mlakar, tokratni MM-ov kolumnist.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnVčeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DreaMM teaMMTina Guček prevzema uredništvo tiskane izdaje Marketing magazina, Eva Peserl pa uredništvo spletnih vsebin.