04sep
petek, 04. septembra, 2026
petek, 04. septembra, 2026
MMarketingImate eno sekundo, da ustavite scroll
Kako na platformi, kjer se uporabnik v trenutku odloči, ali bo vsebino pogledal ali scrollal naprej, pritegniti njegovo pozornost?
Foto: Zavod AI-D
Kaj se skriva za ikono, ki jo bo marketing čez noč začel lepiti na fotografije, videe in klepetalnike?
Te dni po medijih, mailingih in družbenih omrežjih kroži novica: AKOS je pripravil slovenske ikone za označevanje UI vsebin, »UI«, »UI USTVARJENO« in »UI SPREMENJENO«. Stvar deluje preprosto, všeč nam je, ker je rešitev brezplačna in na prvi pogled precej enostavna za uporabo. Mi smo šli korak dlje in odvetnika vprašali, kaj se skriva za oznako.
Odgovor je nekoliko manj udoben, kot je videti ikona sama.
Ivo Grlica, odvetnik, specializiran za pravo novih tehnologij in umetne inteligence, začne s precej vsakdanjim prizorom: »Na dopustu sem listal restavracijski meni s fotografijami popolnih jedi. Predobrih, da bi bile resnične. In res niso bile. Ustvarila jih je umetna inteligenca. Nihče tega ni povedal.«
Od avgusta letos je takšen primer lahko pravno problematičen. Ne zato, ker bi bila fotografija, ustvarjena z umetno inteligenco, prepovedana, temveč zato, ker je pri določenih vsebinah treba jasno razkriti njihov umetni izvor. In tu se zgodba o preprosti ikoni začne zapletati.
Akt o umetni inteligenci, sprejet leta 2024, se realizira postopoma. Od februarja 2025 veljajo prve prepovedi in obveznosti glede UI pismenosti zaposlenih, od 2. avgusta 2026 pa se začnejo uporabljati tudi pravila preglednosti iz 50. člena. Slovenija je izvedbeni zakon, ZIUDHPUI, sprejela novembra 2025.
Izjema obstaja: besedila o temah javnega interesa razkritja ne potrebujejo, če vsebino pred objavo pregleda in zanjo prevzame odgovornost človek.
»Odločilno je, ali slika deluje kot pristna fotografija. Popolnoma enako velja za izdelke v spletnih trgovinah. Kar se je nekoč fotografiralo, se danes pogosto ustvari z umetno inteligenco. Če taka slika deluje kot fotografija izdelka, sodi zraven oznaka,« poudarja Grlica.
Globe po ZIUDHPUI niso simbolične. Za družbo lahko znašajo od 25.000 do 250.000 evrov, za veliko gospodarsko družbo od 100.000 do 450.000 evrov, za samostojnega podjetnika pa od 15.000 do 100.000 evrov. Odgovorna oseba lahko plača od 2.500 do 10.000 evrov, posameznik pa 2.000 evrov.
Tu pridemo do podrobnosti, ki jo je ob všečnih ikonah najlažje spregledati: uporaba ikone sama po sebi še ne pomeni skladnosti z aktom. Nalepiti »UI USTVARJENO« na sliko ni enako kot imeti urejene procese. Oznaka je namreč šele zadnji, uporabniku vidni del precej širšega sistema odgovornosti.
Ena od težav umetne inteligence je prav v tem, da ljudje pogosto ne vedo, da gledajo ali poslušajo umetno ustvarjeno vsebino. Prav na tej nejasnosti temeljijo tudi nekatere najodmevnejše prevare z globokimi ponaredki.
Leta 2024 je zaposleni v hongkonški pisarni britanske inženirske skupine Arup sodeloval na videoklicu, na katerem je verjel, da govori s finančnim direktorjem in sodelavci. V resnici so bili vsi drugi udeleženci globoki ponaredki. Po njihovih navodilih je drugam nakazal približno 25 milijonov ameriških dolarjev.
Detektorji ponaredkov so bili eden prvih odgovorov na takšne prevare, vendar ustvarjalna tehnologija napreduje hitreje od njihove sposobnosti zaznavanja. Zato se pozornost vse bolj seli od vprašanja, kako ponaredek odkriti, k vprašanju, kako dokazati izvor vsebine. Gre za tako imenovani »provenance«, pri katerem se podatki o izvoru in nastanku vsebine zabeležijo že ob njenem nastanku. Med najbolj znanimi rešitvami sta standard C2PA in Googlov SynthID.
Toda tehnologija sama ne rešuje vprašanja odgovornosti. Po Grličinem mnenju je prav v tem pomembnost 50. člena: označevanje iz tehničnega vprašanja spreminja v širši standard preglednosti.
Preden nekdo v marketinški ekipi na naslednjo kampanjo prilepi ikono, bi moralo podjetje znati odgovoriti na tri precej preprosta vprašanja.
Če odgovorov ni, je oznaka predvsem kozmetika. Ikona je brezplačna. Proces, ki mora stati za njo, pa ni. In prav odločitev o tem, kdo uporablja umetno inteligenco, za kaj jo uporablja, kdo vsebino preverja in kdo zanjo prevzame odgovornost, bo za podjetja precej pomembnejša od izbire prave ikone.
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Registriraj seSte že registrirani? Prijavite se tukaj
21avg
petek, 21. avgusta, 2026
petek, 21. avgusta, 2026
AIUmetna inteligenca spreminja oglaševalsko produkcijo, vendar odgovornost za končni rezultat ostaja pri ljudeh. Kako se ob tem spreminja vloga kreativca?
14avg
petek, 14. avgusta, 2026
petek, 14. avgusta, 2026
AISpotify bo sredi septembra na profilih nekaterih izvajalcev začel prikazovati oznako AI Persona, s katero bo poslušalce opozoril, da identiteta izvajalca morda ne predstavlja resnične osebe.
13avg
četrtek, 13. avgusta, 2026
četrtek, 13. avgusta, 2026
AIAI WEEK bo od 3. do 5. novembra 2026 v Ljubljani povezoval gospodarstvo, raziskovalce, javni sektor in druge deležnike s področja umetne inteligence.
03sep
četrtek, 03. septembra, 2026
četrtek, 03. septembra, 2026
AI / TechSlovenska raziskovalca Sanja Fidler in Žan Gojčič sta po večletnem delu pri Nvidii skupaj s Huanom Lingom ustanovila zagonsko podjetje Veeda AI.
02sep
sreda, 02. septembra, 2026
sreda, 02. septembra, 2026
AISlovenija se je v Leadfeederjevi primerjavi poslovnega okolja 29 evropskih držav uvrstila na 14. mesto, pri uporabi umetne inteligence v podjetjih pa na 10. mesto.
01sep
torek, 01. septembra, 2026
torek, 01. septembra, 2026
AIHrvaško podjetje Verne, ki ga je soustanovil Mate Rimac, je prvič komentiralo možnost vračila evropskih sredstev za projekt robotaksijev.
25avg
torek, 25. avgusta, 2026
torek, 25. avgusta, 2026
AIŠe včeraj smo poročali, da je oglaševanje v ChatGPT-ju postalo dostopno tudi slovenskim oglaševalcem, danes pa že prihajajo prvi konkretni primeri uporabe.
24avg
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
AINe nujno. Nova evropska pravila ne pomenijo, da mora biti vsak oglas, pri katerem je bila uporabljena UI, tudi označen. Ključno je, kako in za kaj je bila umetna inteligenca uporabljena.
24avg
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
TechOpenAI je oglaševanje v ChatGPT-ju razširil na 31 evropskih trgov, med katerimi je tudi Slovenija.
UI-agenti naj bi kreativno delo naredili hitrejše in cenejše. A kaj, če se računica ne izide tako preprosto? O tem razmišlja Aida Gadžo, kreativna strateginja pri agenciji herman & partnerji.
Agencije, kaj bi sporočile svojim naročnikom? Pa naročniki agenciji? To smo vprašali naši tokratni koluMMnistki Nino Usnik (Telemach Slovenija) in Tino Križaj (Futura DDB).
V kolumni Maša Stanič razbija mit o TikToku: uspeh ne pride z budgetom, ampak z idejo, avtentičnostjo in vsebino, ki jo ljudje zares želijo gledati.
31avg
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
AktualnoNova številka revije Marketing magazin prinaša pregled najaktualnejših tem, ki bodo v prihodnjih mesecih krojile svet marketinga, komuniciranja in kreativnih industrij.
01sep
torek, 01. septembra, 2026
torek, 01. septembra, 2026
AktualnoKonec počitnic morda ni najbolj priljubljen čas v letu, ima pa vsaj eno dobro stran: vrača se sezona dogodkov.
31avg
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
IntervjujiLana Špiler je Studio Kvas zasnovala kot kreativni studio brez klasične agencijske strukture, v katerem ekipo narekuje projekt in ne obratno.