Cannes Lions: Velika nagrada za oblikovanje projektu, ki gluhim bliža čustva filma
Na letošnjem festivalu Cannes Lions je najvišje priznanje v kategoriji oblikovanja prejela kampanja Caption For Intention, ki s pomočjo inovativnega oblikovalskega sistema na novo definira pomen podnapisov.
Kampanjo je ustvarila agencija FCB Chicago v sodelovanju z Academy of Motion Picture Arts & Sciences, Chicago Hearing Society in produkcijsko hišo Rakish Entertainment. Projekt Caption For Intention zapise dialogov ne predstavlja več kot statično, nevtralno besedilo, temveč kot bogat vizualni jezik, ki skozi tipografijo, barve in gibanje ujame tudi ton, tempo in identiteto govorca; vse to s ciljem, da gluhim in naglušnim gledalcem omogočijo, da ne zaznajo le vsebine, temveč tudi čustva in ton govora. »Oblikovanje sistema je nastajalo skoraj leto dni, pri čemer je ekipa tesno sodelovala s predstavniki gluhe skupnosti – skozi terensko raziskovanje, testiranja in ponavljajoče iteracije. Caption For Intention je več kot le kampanja – je oblikovalski preboj, ki redefinira dostopnost in odpira nova vrata inkluzivni v vizualni komunikaciji,« so povedali na odru snovalci projekta.
Članica žirije Dida Atassi iz podjetja Accenture Song pa je ob razglasitvi dejala: »Spraševali smo se, kaj bi z veseljem pokazali oblikovalski skupnosti? Kaj resnično navdihuje? In katero delo postavlja oblikovanje v ospredje prihodnosti? To je odgovor.«
Žirijo je prepričala predvsem resnost in obseg testiranja ter potencial za širšo uporabo v prihodnosti. »Za nas je bilo ključno vprašanje prihodnjega vpliva – kako se lahko ta oblikovalska rešitev razvija naprej,« je še dodala Atassi.
Hvala, ker berete Marketing magazin!
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Pivovarna Laško Union je spomladi odprla Mestno pivovarno Union, nov prostor, kjer se več kot 160-letna pivovarska dediščina prepleta z urbano kulinariko, pivom in druženjem.
Odiseja, eden največjih filmskih hitov leta, ruši rekorde po svetu in tudi pri nas. V Sloveniji si je film ogledalo več kot 105 tisoč gledalcev, v naše blagajne pa je prinesel več kot 985 tisoč evrov.
Preden se poslovimo od poletja in zakorakamo v jesen, je Ad Age izpostavil izbor kampanj, za katere pravijo, da so letošnje najboljše in najkreativnejše.
TikTok profil GoLosinj dokazuje, da za promocijo turistične destinacije včasih potrebuješ le nekaj lokalnih obrazov, veliko samoironije in glavno junakinjo v temni obleki.
Napoved, da naj bi Luka Dončić avgusta v Sloveniji gostil ekipo Los Angeles Lakers, je sprožila duhovito izmenjavo med slovenskimi turističnimi profili.
Tomato Košir ob burnih odzivih na Coca-Colino tipografijo opozarja na vpliv družbenih omrežij in mnenjskih voditeljev, novo črkovno družino pa vidi kot uporabno orodje za usklajen nastop znamke.
Projekt družb Fraport Slovenija in iPROM je zmagal v kategoriji za najboljšo uporabo umetne inteligence pri načrtovanju na tekmovanju Digiday Media Buying & Planning Awards 2026.
Organizatorji SoMo Borca so predstavili člane letošnje medijske in oglaševalske žirije. Med 71 žiranti je enajst slovenskih predstavnikov, med njimi tudi urednica spletnih vsebin MM-a Eva Peserl.
Mednarodna žirija je v kategoriji Brands & Communication Design 2026 nagradila projekt »Handtouched by Bjana«, ki so ga v agenciji zasnovali za vinsko hišo Bjana.
Pivovarna Laško Union je spomladi odprla Mestno pivovarno Union, nov prostor, kjer se več kot 160-letna pivovarska dediščina prepleta z urbano kulinariko, pivom in druženjem.
Odiseja, eden največjih filmskih hitov leta, ruši rekorde po svetu in tudi pri nas. V Sloveniji si je film ogledalo več kot 105 tisoč gledalcev, v naše blagajne pa je prinesel več kot 985 tisoč evrov.
Preden se poslovimo od poletja in zakorakamo v jesen, je Ad Age izpostavil izbor kampanj, za katere pravijo, da so letošnje najboljše in najkreativnejše.
Zakaj PR-paketi postajajo vse bolj premišljen del kampanj, pri katerih štejejo koncept, presenečenje in celotna izkušnja – od prvega pogleda na embalažo do njenega odpiranja.
V bosanskem jeziku obstaja beseda: inat. Pomeni, da zavzameš nasprotno stališče iz čiste, trmaste kljubovalnosti, pogosto zato, ker ti gredo vsi drugi že pošteno na živce.
TikTok profil GoLosinj dokazuje, da za promocijo turistične destinacije včasih potrebuješ le nekaj lokalnih obrazov, veliko samoironije in glavno junakinjo v temni obleki.
Napoved, da naj bi Luka Dončić avgusta v Sloveniji gostil ekipo Los Angeles Lakers, je sprožila duhovito izmenjavo med slovenskimi turističnimi profili.
Naroči se na novičnik
+ dostopaj do najnovejših vsebin
Vaše naročnine ni bilo mogoče shraniti. Prosimo, poskusite znova.
Vaša naročnina je bila uspešno aktivirana.
Marketing magazin
Namestite aplikacijo
Namestite aplikacijo
Tapnite Deli □↑ v spodnjem meniju,
nato »Dodaj na začetni zaslon«.