Cannes Lions: Velika nagrada za oblikovanje projektu, ki gluhim bliža čustva filma
Na letošnjem festivalu Cannes Lions je najvišje priznanje v kategoriji oblikovanja prejela kampanja Caption For Intention, ki s pomočjo inovativnega oblikovalskega sistema na novo definira pomen podnapisov.
Kampanjo je ustvarila agencija FCB Chicago v sodelovanju z Academy of Motion Picture Arts & Sciences, Chicago Hearing Society in produkcijsko hišo Rakish Entertainment. Projekt Caption For Intention zapise dialogov ne predstavlja več kot statično, nevtralno besedilo, temveč kot bogat vizualni jezik, ki skozi tipografijo, barve in gibanje ujame tudi ton, tempo in identiteto govorca; vse to s ciljem, da gluhim in naglušnim gledalcem omogočijo, da ne zaznajo le vsebine, temveč tudi čustva in ton govora. »Oblikovanje sistema je nastajalo skoraj leto dni, pri čemer je ekipa tesno sodelovala s predstavniki gluhe skupnosti – skozi terensko raziskovanje, testiranja in ponavljajoče iteracije. Caption For Intention je več kot le kampanja – je oblikovalski preboj, ki redefinira dostopnost in odpira nova vrata inkluzivni v vizualni komunikaciji,« so povedali na odru snovalci projekta.
Članica žirije Dida Atassi iz podjetja Accenture Song pa je ob razglasitvi dejala: »Spraševali smo se, kaj bi z veseljem pokazali oblikovalski skupnosti? Kaj resnično navdihuje? In katero delo postavlja oblikovanje v ospredje prihodnosti? To je odgovor.«
Žirijo je prepričala predvsem resnost in obseg testiranja ter potencial za širšo uporabo v prihodnosti. »Za nas je bilo ključno vprašanje prihodnjega vpliva – kako se lahko ta oblikovalska rešitev razvija naprej,« je še dodala Atassi.
Hvala, ker berete Marketing magazin!
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Kaja Elsner se po devetih letih poslavlja od agencije SHIFT, kjer je svojo kariero začela kot mlajša tekstopiska in napredovala do kreativne direktorice.
Evropska komisija je v času vročinskega vala, s katerim smo se soočali pretekle dni, objavila digitalno kampanjo, s katero na izviren način opozarja na pomen zaščite pred visokimi temperaturami.
McDonald's Slovenija je z novo kampanjo, ki so jo zasnovali v agenciji Futura DDB, izhajal iz preprostega vpogleda: ko lačni ljudje iščejo svoj najljubši izdelek, se pogosto zatipkajo.
Napoved, da naj bi Luka Dončić avgusta v Sloveniji gostil ekipo Los Angeles Lakers, je sprožila duhovito izmenjavo med slovenskimi turističnimi profili.
Tomato Košir ob burnih odzivih na Coca-Colino tipografijo opozarja na vpliv družbenih omrežij in mnenjskih voditeljev, novo črkovno družino pa vidi kot uporabno orodje za usklajen nastop znamke.
Naša sogovornika sta tokrat Jaka Jauh, direktor službe za trženjsko komuniciranje v Zavarovalnici Triglav, in Miha Bevc, kreativni direktor in partner v agenciji Herman & partnerji.
Projekt družb Fraport Slovenija in iPROM je zmagal v kategoriji za najboljšo uporabo umetne inteligence pri načrtovanju na tekmovanju Digiday Media Buying & Planning Awards 2026.
Organizatorji SoMo Borca so predstavili člane letošnje medijske in oglaševalske žirije. Med 71 žiranti je enajst slovenskih predstavnikov, med njimi tudi urednica spletnih vsebin MM-a Eva Peserl.
Mednarodna žirija je v kategoriji Brands & Communication Design 2026 nagradila projekt »Handtouched by Bjana«, ki so ga v agenciji zasnovali za vinsko hišo Bjana.
Kaja Elsner se po devetih letih poslavlja od agencije SHIFT, kjer je svojo kariero začela kot mlajša tekstopiska in napredovala do kreativne direktorice.
Coca-Cola je prejšnji mesec predstavila osveženo globalno vizualno identiteto, Pepsi pa se je na potezo svojega največjega tekmeca odzval s parodijo lastne prenove.
Na letošnjem festivalu SOF smo doživeli zgodovinsko nizko število prijav v kategoriji oblikovanje. Če je bilo še leta 2020 prijav okoli dvajset, smo letos pristali na štirih.
Na Instagramu je v zadnjih dneh zaokrožil preprost format, s katerim so blagovne znamke preverjale, kako dobro njihovi sledilci poznajo njihove prepoznavne barve.
Dr. Dejan Verčič v kolumni za Večer predstavlja pojem tokenskega kapitala – znanja organizacije, ki ni le shranjeno, temveč ga zna uporabljati tudi umetna inteligenca.
Vloge kave na delovnem mestu ne gre podcenjevati. Poleg tega, da je za marsikaterega korporativnega bojevnika nujna za preživetje in funkcioniranje na tržni fronti.
»Kar je novo, ni konflikt, saj so razpoke med kastami tu že od nekdaj. Novo je, da se tla pod vsakim od nas premikajo v smer, ki je nismo naročili,« piše MM-ov kolumnist Vasja Grabner.
Napoved, da naj bi Luka Dončić avgusta v Sloveniji gostil ekipo Los Angeles Lakers, je sprožila duhovito izmenjavo med slovenskimi turističnimi profili.
Tomato Košir ob burnih odzivih na Coca-Colino tipografijo opozarja na vpliv družbenih omrežij in mnenjskih voditeljev, novo črkovno družino pa vidi kot uporabno orodje za usklajen nastop znamke.
Naša sogovornika sta tokrat Jaka Jauh, direktor službe za trženjsko komuniciranje v Zavarovalnici Triglav, in Miha Bevc, kreativni direktor in partner v agenciji Herman & partnerji.
Naroči se na novičnik
+ dostopaj do najnovejših vsebin
Vaše naročnine ni bilo mogoče shraniti. Prosimo, poskusite znova.
Vaša naročnina je bila uspešno aktivirana.
Marketing magazin
Namestite aplikacijo
Namestite aplikacijo
Tapnite Deli □↑ v spodnjem meniju,
nato »Dodaj na začetni zaslon«.