Cannes Lions: Velika nagrada za oblikovanje projektu, ki gluhim bliža čustva filma
Na letošnjem festivalu Cannes Lions je najvišje priznanje v kategoriji oblikovanja prejela kampanja Caption For Intention, ki s pomočjo inovativnega oblikovalskega sistema na novo definira pomen podnapisov.
Kampanjo je ustvarila agencija FCB Chicago v sodelovanju z Academy of Motion Picture Arts & Sciences, Chicago Hearing Society in produkcijsko hišo Rakish Entertainment. Projekt Caption For Intention zapise dialogov ne predstavlja več kot statično, nevtralno besedilo, temveč kot bogat vizualni jezik, ki skozi tipografijo, barve in gibanje ujame tudi ton, tempo in identiteto govorca; vse to s ciljem, da gluhim in naglušnim gledalcem omogočijo, da ne zaznajo le vsebine, temveč tudi čustva in ton govora. »Oblikovanje sistema je nastajalo skoraj leto dni, pri čemer je ekipa tesno sodelovala s predstavniki gluhe skupnosti – skozi terensko raziskovanje, testiranja in ponavljajoče iteracije. Caption For Intention je več kot le kampanja – je oblikovalski preboj, ki redefinira dostopnost in odpira nova vrata inkluzivni v vizualni komunikaciji,« so povedali na odru snovalci projekta.
Članica žirije Dida Atassi iz podjetja Accenture Song pa je ob razglasitvi dejala: »Spraševali smo se, kaj bi z veseljem pokazali oblikovalski skupnosti? Kaj resnično navdihuje? In katero delo postavlja oblikovanje v ospredje prihodnosti? To je odgovor.«
Žirijo je prepričala predvsem resnost in obseg testiranja ter potencial za širšo uporabo v prihodnosti. »Za nas je bilo ključno vprašanje prihodnjega vpliva – kako se lahko ta oblikovalska rešitev razvija naprej,« je še dodala Atassi.
Hvala, ker berete Marketing magazin!
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Uradno je analitik. V praksi pa je Zlatan Ibrahimović v nekaj tednih postal eden najbolj prepoznavnih (in viralnih) obrazov Foxovega spremljanja svetovnega prvenstva 2026.
Pri tovrstnih nakupih agent umetne inteligence na podlagi navodil uporabnika poišče izdelke, primerja ponudbo in izvede nakup, pri čemer ga mora uporabnik izrecno odobriti.
Agencija Pakt in podjetje REAM sta ubrala dvofazni strateški napad, v katerem sta se vprašala, kako prebiti poletni oglaševalski šum v prenasičeni panogi.
Slovenske barve sta na letošnjem tekmovanju Young Lions v Cannesu zastopala Amber Škrabec in Gašper Potočnik iz Agencije 101. Čeprav se nista uvrstila v ožji izbor, sta izkušnjo opisala kot nepozabno.
Domen Zadravec pri strankah ne sprašuje po AI-modelih in algoritmih. Sprašuje, kateri od njihovih AI projektov dejansko premika EBITDA. Tišina, ki sledi, je že sama po sebi odgovor.
Oglaševalska scena v BiH nam v Sloveniji ni zelo blizu, smo pa v zadnjem času opazili vsaj en njihov projekt. Gre seveda za »It’s Time to Stop!«, ki je v Cannesu prejel bronastega kanskega leva.
Via Media Sarajevo je osvojila bronastega leva v kategoriji Sustainable Development Goals Lions v podkategoriji Peace, Justice and Strong Institutions.
Petdnevni festival Cannes Lions se je zaključil, s tem pa je znan tudi seznam vseh letošnjih prejemnikov grand prixov, najvišjih festivalskih priznanj.
Imago Ogilvy je na festivalu Cannes Lions osvojil bronasto nagrado v kategoriji social & creator (v podkategoriji local brand) za projekt »Zadnji GUC GUC« (»Posljednji GUC GUC«) za naročnika Studena.
Uradno je analitik. V praksi pa je Zlatan Ibrahimović v nekaj tednih postal eden najbolj prepoznavnih (in viralnih) obrazov Foxovega spremljanja svetovnega prvenstva 2026.
Matjaža Germa, kreativnega direktorja v Agenciji 101, je v aktualni številki Marketing magazina doletela, kot pravi, »izjemna čast«: prevzel je vlogo gostujočega urednika.
Domen Zadravec pri strankah pogovora o UI ne začne z modeli, algoritmi ali tehnološkimi trendi. Začne z vprašanjem, kateri projekti dejansko vplivajo na EBITDA. Odgovor, ki pogosto sledi, je tišina.
Slovenske barve sta na letošnjem tekmovanju Young Lions v Cannesu zastopala Amber Škrabec in Gašper Potočnik iz Agencije 101. Čeprav se nista uvrstila v ožji izbor, sta izkušnjo opisala kot nepozabno.
Domen Zadravec pri strankah ne sprašuje po AI-modelih in algoritmih. Sprašuje, kateri od njihovih AI projektov dejansko premika EBITDA. Tišina, ki sledi, je že sama po sebi odgovor.
Oglaševalska scena v BiH nam v Sloveniji ni zelo blizu, smo pa v zadnjem času opazili vsaj en njihov projekt. Gre seveda za »It’s Time to Stop!«, ki je v Cannesu prejel bronastega kanskega leva.
Naroči se na novičnik
+ dostopaj do najnovejših vsebin
Vaše naročnine ni bilo mogoče shraniti. Prosimo, poskusite znova.
Vaša naročnina je bila uspešno aktivirana.
Marketing magazin
Namestite aplikacijo
Namestite aplikacijo
Tapnite Deli □↑ v spodnjem meniju,
nato »Dodaj na začetni zaslon«.