07sep
ponedeljek, 07. septembra, 2026
ponedeljek, 07. septembra, 2026
IntervjujiPogumno v novi jutri
Mladen Lulić je po skoraj dveh desetletjih zapustil agencijo Paideia Events in se podal na samostojno pot.
Dreamstime
Novinarji in marketingarji, tudi vi včasih potrošite preveč časa za rutinske naloge, kot so povzetki, prevajanje in urejanje besedil? UI ponuja številne rešitve, ki vam lahko olajšajo delo in omogočijo več časa za raziskovanje in ustvarjalnost.
StudyPro se ne pretvarja, da je življenjski asistent, saj je bil zasnovan za akademske eseje in raziskovalne naloge. Ustvarja vsebine z akademskim tonom, ki ne zvenijo kot prodajno besedilo ali splošen povzetek iz Wikipedije. Na voljo so funkcije za pripravo osnutka, pisanje, napredno parafraziranje, zaznavanje UI ter preverjanje plagiatorstva – vse na enem mestu. Ustvarja kontekstualno ustrezne vsebine, zato v odstavke ne vstavlja naključnih dejstev. Natančno sledi navodilom, prepozna ton in ohranja strukturo. Uporabniki lahko preklapljajo med načini razširitve, preoblikovanja ali krajšanja, kar omogoča enostavno piljenje posameznih delov.
Copy.ai je zasnovan za marketingarje in ne akademske uporabnike. Je prilagodljiv, saj lahko ton besedila spremeni od formalnega do sproščenega. S funkcijo »talking points« velike ideje razdeli na manjše dele. Iz kratkih vnosov samodejno razširja odstavke. Pomaga pri pisanju, izoblikovanju mnenj in pripravah za sestanke. Dobro deluje kot generator vsebine in orodje za »brainstorming«.
Simplified ima enega najbolj dovršenih vmesnikov in deluje dobro tako za kreativne kot akademske naloge. Pomaga pri dolgih besedilih, saj ustvarja večdelne osnutke in z vrsticami, karticami in vsebinskimi bloki omogoča vizualno organizacijo. Primeren je kot pomočnik za ustvarjanje vsebin za digitalne medije, piarovska in marketinška besedila, prav tako pa je uporaben za sočasno načrtovanje vizualnih elementov (npr. za predstavitve). V orodju je vgrajeno preverjanje plagiatorstva.
Writer.com je zasnovan za marketinške in kadrovske ekipe, ki potrebujejo jasno in dosledno pisanje. Generira poslovne vsebine, kot so blogi, povzetki, razlage in študije primerov. Omogoča optimizacijo tona in jasnosti, torej izpiljeno pisanje, ki je prilagojeno občinstvu. Odličen je za ustvarjanje poslovnih načrtov, strateških dokumentov in marketinških vsebin v korporativnem slogu.
Daniel Fazlić, pionir na področju združevanja »digitalne pameti« s poznavanjem medijske analitike, bo 25. septembra 2025 na delavnici Tips & Tricks razkril, kako na preprost način vključiti UI v novinarsko prakso.

Vsak udeleženec bo s pomočjo konkretnih primerov sam preizkusil, kako lahko UI izboljša njegov delovni proces.
Na intenzivnem tečaju boste spoznali praktične načine uporabe UI pri povzemanju in prevajanju besedil, preverjanju informacij, obdelavi podatkov in pretvorbi člankov v različne formate.
Več informacij in prijava na [email protected]
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Registriraj seSte že registrirani? Prijavite se tukaj
21avg
petek, 21. avgusta, 2026
petek, 21. avgusta, 2026
AIUmetna inteligenca spreminja oglaševalsko produkcijo, vendar odgovornost za končni rezultat ostaja pri ljudeh. Kako se ob tem spreminja vloga kreativca?
14avg
petek, 14. avgusta, 2026
petek, 14. avgusta, 2026
AISpotify bo sredi septembra na profilih nekaterih izvajalcev začel prikazovati oznako AI Persona, s katero bo poslušalce opozoril, da identiteta izvajalca morda ne predstavlja resnične osebe.
13avg
četrtek, 13. avgusta, 2026
četrtek, 13. avgusta, 2026
AIAI WEEK bo od 3. do 5. novembra 2026 v Ljubljani povezoval gospodarstvo, raziskovalce, javni sektor in druge deležnike s področja umetne inteligence.
03sep
četrtek, 03. septembra, 2026
četrtek, 03. septembra, 2026
AI / TechSlovenska raziskovalca Sanja Fidler in Žan Gojčič sta po večletnem delu pri Nvidii skupaj s Huanom Lingom ustanovila zagonsko podjetje Veeda AI.
02sep
sreda, 02. septembra, 2026
sreda, 02. septembra, 2026
AISlovenija se je v Leadfeederjevi primerjavi poslovnega okolja 29 evropskih držav uvrstila na 14. mesto, pri uporabi umetne inteligence v podjetjih pa na 10. mesto.
01sep
torek, 01. septembra, 2026
torek, 01. septembra, 2026
AIHrvaško podjetje Verne, ki ga je soustanovil Mate Rimac, je prvič komentiralo možnost vračila evropskih sredstev za projekt robotaksijev.
28avg
petek, 28. avgusta, 2026
petek, 28. avgusta, 2026
AIKaj se skriva za ikono, ki jo bo marketing čez noč začel lepiti na fotografije, videe in klepetalnike?
25avg
torek, 25. avgusta, 2026
torek, 25. avgusta, 2026
AIŠe včeraj smo poročali, da je oglaševanje v ChatGPT-ju postalo dostopno tudi slovenskim oglaševalcem, danes pa že prihajajo prvi konkretni primeri uporabe.
24avg
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
ponedeljek, 24. avgusta, 2026
AINe nujno. Nova evropska pravila ne pomenijo, da mora biti vsak oglas, pri katerem je bila uporabljena UI, tudi označen. Ključno je, kako in za kaj je bila umetna inteligenca uporabljena.
UI-agenti naj bi kreativno delo naredili hitrejše in cenejše. A kaj, če se računica ne izide tako preprosto? O tem razmišlja Aida Gadžo, kreativna strateginja pri agenciji herman & partnerji.
Agencije, kaj bi sporočile svojim naročnikom? Pa naročniki agenciji? To smo vprašali naši tokratni koluMMnistki Nino Usnik (Telemach Slovenija) in Tino Križaj (Futura DDB).
V kolumni Maša Stanič razbija mit o TikToku: uspeh ne pride z budgetom, ampak z idejo, avtentičnostjo in vsebino, ki jo ljudje zares želijo gledati.
31avg
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
AktualnoNova številka revije Marketing magazin prinaša pregled najaktualnejših tem, ki bodo v prihodnjih mesecih krojile svet marketinga, komuniciranja in kreativnih industrij.
01sep
torek, 01. septembra, 2026
torek, 01. septembra, 2026
AktualnoKonec počitnic morda ni najbolj priljubljen čas v letu, ima pa vsaj eno dobro stran: vrača se sezona dogodkov.
31avg
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
ponedeljek, 31. avgusta, 2026
IntervjujiLana Špiler je Studio Kvas zasnovala kot kreativni studio brez klasične agencijske strukture, v katerem ekipo narekuje projekt in ne obratno.