Leta 1947 je kreativni direktor oglaševalske agencije Grey Advertising svojim nadrejenim poslal pismo, v katerem jih je opozoril na spremembe v agenciji.
Dokument je star 79 let, pa nobena od skrbi, ki jih izraža, ni zares zastarela.
Pisec je bil Bill Bernbach.
Povzetek pisma, napisanega 15. maja 1947:
»Naša agencija postaja velika. To je nekaj, kar nas veseli. Obenem je to tudi razlog za skrb.«
»Skrbi me, da bomo postali ujetniki velikosti, da bomo namesto vsebine častili tehnike, da bomo sledili zgodovini, namesto da bi jo ustvarjali, da bomo postali povprečni, namesto da bi nas nosili trdni temelji. Skrbi me, da se bo začelo otrdevanje kreativnih arterij.«
»V oglaševanju dela veliko odličnih teoretikov. In žal znajo najbolje govoriti. Poznajo vsa pravila. Lahko vam naštevajo dejstvo za dejstvom. So znanstveniki oglaševanja.«
»Kar predstavlja majhno težavo. Oglaševanje je v svojem bistvu prepričevanje, prepričevanje pa ni znanost, temveč umetnost.«
»Prav ustvarjalna iskra je tisto, kar si tako zelo želim ohraniti v naši agenciji in česar nočemo izgubiti. Nočem akademikov. Nočem znanstvenikov. Nočem ljudi, ki delajo prave stvari. Želim ljudi, ki počnejo navdihujoče stvari.«
»V zadnjem letu sem moral intervjuvati približno 80 ljudi, piscev in umetnikov. Mnogi med njimi so prihajali iz tako imenovanih velikanov oglaševalske industrije. Bilo je osupljivo videti, kako malo teh ljudi je bilo zares kreativnih.«
»Toda poglejte pod površje tehnike – kaj ste našli? Enakost, mentalno izčrpanost, povprečnost idej. Toda vsak oglas so znali zagovarjati s tem, da je upošteval pravila oglaševanja. Bilo je, kot da bi častili ritual namesto Boga.«
»To nikakor ne pomeni, da tehnika ni pomembna. Vrhunsko tehnično znanje bo dobrega človeka naredilo še boljšega. Nevarnost pa je v pretirani osredotočenosti na tehnično znanje oziroma v tem, da tehnično znanje zamenjamo za kreativno sposobnost.«
»Nevarnost je v skušnjavi, da kupujemo rutinizirane ljudi, ki imajo formulo za oglaševanje. Nevarnost je v naravni težnji, da iščemo preverjene in preizkušene talente, ki nas ne bodo naredili drugačnih od konkurence, temveč bodo poskrbeli, da bomo videti kot vsi drugi.«
»Če želimo napredovati, se moramo razviti v prepoznavno osebnost. Razviti moramo lastno filozofijo in ne dovoliti, da nam drugi vsilijo svojo oglaševalsko filozofijo.«
»Utirajmo nove poti. Dokažimo svetu, da so lahko dober okus, dobra umetnost in dobro pisanje tudi dobro prodajanje.«
Pismo Billa Bernbacha
Ni jasno, ali se je zaradi tega pisma pri Greyu karkoli spremenilo.
Toda Bernbach je agencijo dve leti pozneje zapustil in skupaj z Nedom Doylom in Maxwellom Danom ustanovil DDB, takrat z ekipo približno ducata ljudi.
Dvanajst let po tem pismu sta dva njegova sodelavca – umetniški direktor Helmut Krone in tekstopisec Julian Koenig – ustvarila Volkswagnovo kampanjo, ki jo je revija Ad Age razglasila za najboljšo oglaševalsko kampanjo stoletja.
Volkswagnova kampanja, ki jo je Ad Age razglasil za najboljšo kampanjo stoletja.
Hvala, ker berete Marketing magazin!
Za dostop do vseh člankov vas vabimo, da se brezplačno registrirate.
Če bi marketinškega direktorja iz leta 2010 preselili v leto 2026, bi ga najbolj presenetilo nekaj drugega kot UI. Presenetilo bi ga število stvari, ki jih danes pričakujemo od marketinških ekip.
Maratonski vikend v Ljubljani bodo tudi letos odprli najmlajši tekači. V soboto, 17. oktobra, bo VITA Otroški tek spremljal tudi program za otroke in njihove navijače.
Hitrice so kratke novice, ki povzemajo dogajanje v minulem tednu. Prebrali jih boste »na hitr’co« in se ustrezno informativno opremljeni podali v nov delovni teden.
Meta je predstavila Muse, osebnega UI-agenta, ki lahko uporablja druge aplikacije, brska po spletu in z dovoljenjem uporabnika tudi opravlja nakupe. Za zdaj je na voljo v ZDA.
Nizozemski diskontni trgovec Action bo 18. septembra v Velenju odprl prvo trgovino v Sloveniji. Preverili smo, kako veliki so njegovi tekmeci in koliko oglašujejo.
UI-agenti naj bi kreativno delo naredili hitrejše in cenejše. A kaj, če se računica ne izide tako preprosto? O tem razmišlja Aida Gadžo, kreativna strateginja pri agenciji herman & partnerji.
Preverili smo, kaj se dogaja v agenciji SHIFT in ali so spremembe povezane z njihovim največjim naročnikom. Direktorica agencije Špela Žorž razkriva novo sestavo kreativne ekipe in načrte agencije.
Zoran Savin, direktor IAB Slovenija, opozarja, da v času avtomatiziranega prometa in vsebin, ustvarjenih z UI, za znamke vse bolj štejeta jasno sporočilo in zaupanje.
Manj prekinjanja, več vrednosti za uporabnika, zvok kot prepoznavni element znamke, zgodbe, ki jih soustvarja občinstvo, in večji poudarek na avtentičnosti.
Če bi marketinškega direktorja iz leta 2010 preselili v leto 2026, bi ga najbolj presenetilo nekaj drugega kot UI. Presenetilo bi ga število stvari, ki jih danes pričakujemo od marketinških ekip.
Maratonski vikend v Ljubljani bodo tudi letos odprli najmlajši tekači. V soboto, 17. oktobra, bo VITA Otroški tek spremljal tudi program za otroke in njihove navijače.
Hitrice so kratke novice, ki povzemajo dogajanje v minulem tednu. Prebrali jih boste »na hitr’co« in se ustrezno informativno opremljeni podali v nov delovni teden.
Viralna trditev, da je sloviti teniški turnir Wimbledon po zapletih na OP ZDA prepovedal vplivneže, ne drži povsem. Posebnih akreditacij zanje ni imel že doslej, novih omejitev pa ni uvedel.
s.Oliver je ob začetku kampanje »Casual Since Forever« v Ljubljani predstavil tudi kapsulno kolekcijo, navdihnjeno z 90. leti. V ospredju kampanje je Heidi Klum, ki se sreča s svojo mlajšo različico.
Naj agencija leta 2026 je DROM agency, naj naročnik Atlantic Grupa, generalni WEBSI prvak pa projekt »SMS FOTRU« Future DDB in OnkoMana. Za naj digitalko leta so razglasili Ano Ribar.
UI-agenti naj bi kreativno delo naredili hitrejše in cenejše. A kaj, če se računica ne izide tako preprosto? O tem razmišlja Aida Gadžo, kreativna strateginja pri agenciji herman & partnerji.
Agencije, kaj bi sporočile svojim naročnikom? Pa naročniki agenciji? To smo vprašali naši tokratni koluMMnistki Nino Usnik (Telemach Slovenija) in Tino Križaj (Futura DDB).
Nizozemski diskontni trgovec Action bo 18. septembra v Velenju odprl prvo trgovino v Sloveniji. Preverili smo, kako veliki so njegovi tekmeci in koliko oglašujejo.
UI-agenti naj bi kreativno delo naredili hitrejše in cenejše. A kaj, če se računica ne izide tako preprosto? O tem razmišlja Aida Gadžo, kreativna strateginja pri agenciji herman & partnerji.
Naroči se na novičnik
+ dostopaj do najnovejših vsebin
Vaše naročnine ni bilo mogoče shraniti. Prosimo, poskusite znova.
Vaša naročnina je bila uspešno aktivirana.
Marketing magazin
Namestite aplikacijo
Namestite aplikacijo
Tapnite Deli □↑ v spodnjem meniju,
nato »Dodaj na začetni zaslon«.