01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnMalo za šalo, malo zares: slovo od našega spletnega portala
Včeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
Freepik
Londonska šola za ekonomijo in politične vede je med med svetovnimi novinarskimi organizacijami izvedla raziskavo o umetni inteligenci (UI). Kar 73 odstotkov jih je navedlo, da UI predstavlja nove priložnosti za novinarstvo.
V okviru pobude JournalismAI na Londonski šoli za ekonomijo in politične vede (LSE) je bilo v raziskavi o sodelovanju z umetno inteligenco in z njo povezanimi tehnologijami zajetih več kot 100 novinarskih organizacij iz 46 držav.
Približno 85 odstotkov anketirancev, med njimi so novinarji, tehnologi in menedžerji v novičarskih organizacijah, je do zdaj že eksperimentiralo z generativno umetno inteligenco za pomoč pri opravilih, kot so pisanje kode, ustvarjanje slik in pisanje povzetkov. Skoraj tri četrtine (73 odstotkov) novičarskih organizacij, ki so sodelovale v raziskavi, meni, da generativna umetna inteligenca (genAI), kot sta ChatGPT ali Google Bard, za novinarstvo predstavlja nove priložnosti.
Obstajajo tri glavna področja, na katerih novinarji uporabljajo umetno inteligenco:
Nekateri anketiranci so opozorili, da lahko umetna inteligenca pomaga sprostiti zmogljivosti za bolj ustvarjalno delo, saj pomaga pri časovno intenzivnih opravilih, kot sta priprava transkriptov intervjujev in preverjanje dejstev. Analitik za strategijo umetne inteligence iz Francije, ki je sodeloval v raziskavi, je zapisal: »GenAI lahko spremeni naš način interakcije z informacijami, saj nam omogoča, da dojamemo ogromne količine podatkov, in izenači pogoje za visoko in nizko usposobljenost za delo s podatki.«
Anketiranci so izpostavili prednosti tehnologij genAI, kot so njihova dostopnost, nizke zahteve po tehničnem znanju in, kot je bilo opisano, njihova sposobnost razumevanja »konteksta«, zaradi katerih se razlikujejo od drugih tehnologij umetne inteligence, ki običajno zahtevajo poglobljeno strokovno znanje na področjih, kot je programiranje.
Kljub tem priložnostim so anketiranci priznali, da mora vsako vsebino, ki jo ustvari umetna inteligenca, preveriti človek, da nehote ne pride do pristranskosti in nezanesljivosti. Urednik za razkrivanje dejstev na španski platformi za preverjanje dejstev je zapisal: »Ne glede na to, kako napredna bo umetna inteligenca, bodo človeška merila vedno bistvena v celotnem postopku preverjanja dejstev.«
Več kot 60 odstotkov anketirancev je opozorilo na zaskrbljenost glede etičnih posledic UI za novinarske vrednote, vključno z natančnostjo, poštenostjo in preglednostjo ter drugimi vidiki novinarstva.
»Z raziskavo smo ugotovili, da se novinarji in strokovnjaki, ki se ukvarjajo z novinarstvom, v veliki meri čutijo odgovorne za novinarstvo. Novinarstvo po vsem svetu doživlja še eno obdobje vznemirljivih in strašljivih tehnoloških sprememb. Naša raziskava kaže, da nova generativna orodja umetne inteligence predstavljajo potencialno grožnjo celovitosti informacij in novičarskih medijev. Vendar pa ponujajo tudi neverjetno priložnost, da novinarstvo postane učinkovitejše, uspešnejše in bolj zaupanja vredno,« je komentiral profesor Charlie Beckett, soavtor raziskave in direktor združenja JournalismAI.
Mira Yaseen, soavtorica in vodilna raziskovalka, je dodala: »Sodelovanje z več kot 100 medijskimi organizacijami, ki se razlikujejo po velikosti, regiji, jeziku, poslanstvu in poslovnem modelu, ter poslušanje njihovih izkušenj z vključevanjem umetne inteligence v novinarstvo, je bilo neprecenljivo. Vedeli smo, da je integracija UI v novinarstvo dvorezen meč, tako kot skoraj vse, vendar se je v našem poročilu še jasneje pokazal globalni razkorak. Trenutno so gospodarske in družbene koristi UI skoncentrirane na globalnem severu, njene slabosti pa nesorazmerno prizadanejo globalni jug (npr. algoritemska pristranskost), kar še povečuje globalno neenakost.« Dodaja še, da se moramo zavedati moči, ki jo ima umetna inteligenca ter da je nikakor ne smemo podcenjevati.
Članek, ki ste ga odprli, je na voljo samo naročnikom. Naročite se na enega od naših paketov in berite besedila iz najnovejše številke brez omejitev!
NAROČI SEŽe imate profil? Prijavite se tukaj
11mar
sreda, 11. marca, 2026
sreda, 11. marca, 2026
AIRazvoj umetne inteligence postavlja pod vprašaj prihodnost številnih delovnih mest v marketingu. Kot piše Mark Ritson za revijo Adweek, bi lahko umetna inteligenca nadomestila kar 65 odstotkov nalog, ki jih danes opravljajo marketinški strokovnjaki.
09mar
ponedeljek, 09. marca, 2026
ponedeljek, 09. marca, 2026
AIGoogle je predstavil Nano Banana 2, novo generacijo UI-modela za generiranje in urejanje slik. Pri Googlu pravijo, da želijo orodje približati tudi marketinškim ekipam, zato smo posodobitev preizkusili tudi v uredništvu MM-a.
04mar
sreda, 04. marca, 2026
sreda, 04. marca, 2026
AIAII-phoria, dogodek Zavoda AI-D, je v studiu CHILI FILMS združil strokovnjake, ustvarjalce in podjetnike, ki umetno inteligenco obravnavajo kot praktično orodje – od organizacijskih procesov do EU projektov ter vprašanj zaupanja v vizualne vsebine.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
AIWikipedia je svojim 260.000 urednikom prepovedala uporabo umetne inteligence pri pisanju člankov oziroma objav. Pri priljubljeni enciklopediji so namreč ocenili, da splet preplavljajo tako imenovane »AI smeti« oziroma AI slop.
27mar
petek, 27. marca, 2026
petek, 27. marca, 2026
JobZanimanje mladih za področje marketinga in odnosov z javnostmi v Sloveniji ostaja visoko že več let. Preverili smo, kako so se v zadnjih letih gibale plače v panogah, ki so mladim najbolj privlačne.
26mar
četrtek, 26. marca, 2026
četrtek, 26. marca, 2026
AISlovenska oglaševalska zbornica predstavlja dokument Dobre prakse »Etične smernice za odgovorno uporabo orodij umetne inteligence«, s ciljem vzpostaviti jasen in praktičen okvir za odgovorno uporabo UI-orodij v oglaševalskih in komunikacijskih procesih.
17mar
torek, 17. marca, 2026
torek, 17. marca, 2026
AIKo uporabniki v orodjih, kot so ChatGPT, Perplexity ali Google AI Mode, sprašujejo po podjetjih, storitvah in rešitvah, odgovorov ne oblikujejo le uradne spletne strani podjetij, temveč vse pogosteje tudi vsebine z LinkedIna.
17mar
torek, 17. marca, 2026
torek, 17. marca, 2026
AIUI ne ogroža vseh poklicev enako. Kot kaže nova raziskava Anthropica, so danes najmanj »na udaru« dela, ki jih digitalni modeli najtežje posnemajo: fizično delo, delo v nepredvidljivem okolju ter vloge, kjer je človeški stik bistveni del storitve.
13mar
petek, 13. marca, 2026
petek, 13. marca, 2026
AINova funkcija Ask Maps obljublja konec frustracij pri iskanju lokacij. Uporabniki lahko aplikacijo vprašajo najbolj kompleksna in nerodna vprašanja – tudi, kje je najbližje javno stranišče. Kaj to pomeni za marketing lokacij?
To je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
Bojan Amon tokrat o govoricah: »Pogovorni znani 'trači' so del človeške družbe, odkar pomnimo, in se v prvi vrsti nanašajo na povsem nedolžne pogovore med sorodniki in prijatelji ... «
»Biti ponosen na nekaj, kar si naredil, je lepa stvar. Četudi samo za trenutek. To zimo sem bil po dolgem času spet ponosen na oglas, ki sem ga naredil,« piše Drago Mlakar, tokratni MM-ov kolumnist.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnVčeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DreaMM teaMMTina Guček prevzema uredništvo tiskane izdaje Marketing magazina, Eva Peserl pa uredništvo spletnih vsebin.