01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnMalo za šalo, malo zares: slovo od našega spletnega portala
Včeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
Marketing Magazin
Delavska svetovalnica je v sodelovanju z Agencijo 101 razvila informacijsko orodje GastarbAiter. Prosto dostopna rešitev je namenjena množičnemu opolnomočenju tujih delavcev z znanjem o njihovih pravicah pri delu v Sloveniji.
Aplikacija GastarbAiter temelji na strojni obdelavi slovenske delovne zakonodaje s pomočjo umetne inteligence podjetja OpenAI. V prosto dostopni aplikaciji lahko tuji in domači delavci postavijo kakršna koli vprašanja o delu v Sloveniji, na katera prejmejo takojšen odgovor v svojem oziroma v kar 130 svetovnih jezikih. Aplikacija glede na vprašanje razišče več kot 240.000 besed v zakonodajnih zapisih in jih pretvori v preprost, razumljiv in jasen jezik.
»Aplikacija je izvirno namenjena tujim delavcem v Sloveniji, ki jih je po zadnjih podatkih trenutno že okoli 130.000. V veliko primerih delajo na nižje kvalificiranih delovnih mestih, zato so na žalost pogosto tudi tarča zlorab, število teh pa strmo narašča. Spomnimo se primerov, ki so šokirali v zadnjem času, od grozljivih delovnih pogojev indijskih delavcev v Kozini do spornega novačenja voznikov tovornjaka iz Bangladeša,« pravijo v Agenciji 101.
Goran Lukič, vodja Delavske svetovalnice, pa dodaja, da so informacije prvi korak do opolnomočenosti. »Ko tuji delavci pridejo v Slovenijo, ne pričakujejo, da se bodo znašli na POP TV v prispevku o kršenju delavskih pravic, pričakujejo urejeno delovno okolje in pošteno plačilo. In prav je tako, takšne Slovenije si želimo. Pomoč tujim delavcem in tudi množično informiranje o njihovih pravicah je zato ena od temeljnih nalog Delavske svetovalnice in zelo smo veseli, da smo uspeli visoko tehnološko korporacijsko znanje izkoristit za opolnomočenje delavcev.«
Dino Zupančič, direktor in partner v Agenciji 101, pojasnjuje, da so rešitev lansirali na več platformah, glavni cilj pa je bil izkoristiti potencial revolucije v dostopnosti umetne inteligence. »Človeška inteligenca petih svetovalcev v majhni pisarni Delavske svetovalnice je zdaj na voljo nemudoma, istočasno in v 130 jezikih,« pravi.
GastarbAiter tako pretvarja znanje svetovalcev v nenehno dostopen komunikacijski kanal, ki je razvit na temeljih preproste uporabniške izkušnje. Za uporabo je dovolj le pismenost pri uporabi pametnega telefona. Ker je GastarbAiter komunikacijsko orodje, seveda nima vloge pravnega svetovalca. Vsi uporabniki lahko za konkretno pravno pomoč preprosto stopijo v stik s pravniki v Delavski svetovalnici.
GastarbAiter odgovarja na vprašanje v albanskem jeziku.
Članek, ki ste ga odprli, je na voljo samo naročnikom. Naročite se na enega od naših paketov in berite besedila iz najnovejše številke brez omejitev!
NAROČI SEŽe imate profil? Prijavite se tukaj
20mar
petek, 20. marca, 2026
petek, 20. marca, 2026
Opazili smoAddiko banka z novo komunikacijsko kampanjo za gotovinske kredite na igriv način naslavlja nepredvidljive življenjske situacije – od povsem vsakdanjih do bolj osebnih in nepričakovanih.
05mar
četrtek, 05. marca, 2026
četrtek, 05. marca, 2026
Opazili smoOb začetku nove kolesarske sezone je Continental skozi objavo na družbenih omrežjih predstavil animiranega Tadeja Pogačarja – Pogija. V prvi epizodi nove serije v ospredje postavlja temo varnosti in sobivanja na cesti.
03mar
torek, 03. marca, 2026
torek, 03. marca, 2026
Opazili smoOb Svetovnem dnevu debelosti so pri agenciji Povem v sodelovanju z Novo Nordisk Slovenija in Društvom za zdravje srca in ožilja Slovenije pripravili inštalacijo, ki mimoidoče vabi, da »občutijo breme debelosti«.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
Novi oglasiSkupina agencij, specializiranih za pomoč pri iskanju in zaposlovanju kadrov, je dobila novega lastnika, regionalno podjetje WHC s sedežem na Madžarskem. Za komunikacijo novega lastništva je poskrbela agencija Sonce.net.
30mar
ponedeljek, 30. marca, 2026
ponedeljek, 30. marca, 2026
Novi oglasiCircOS, nova digitalna platforma za upravljanje virov in podporo krožnemu gospodarstvu, mestom in lokalnim skupnostim omogoča boljši nadzor nad materiali, procesi in vplivi na okolje.
26mar
četrtek, 26. marca, 2026
četrtek, 26. marca, 2026
Opazili smoAgencija Imago Ogilvy in Cockta z novo komunikacijsko platformo »Za spremembo, Cockta« v ospredje postavljata droben, a zelo pomenljiv trenutek vsakdana – naročanje pijače.
25mar
sreda, 25. marca, 2026
sreda, 25. marca, 2026
Novi oglasiV drugi sezoni šova Povej tako, kot je Cedevita vitaminska voda goste povabi v pogovor brez olepševanja, senzacionalizma in vnaprej pripravljenih odgovorov.
25mar
sreda, 25. marca, 2026
sreda, 25. marca, 2026
Novi oglasiKo govorimo o športu, največkrat govorimo o rezultatih, rekordih in zmagah, ki se zapišejo v zgodovino. Velikokrat pa pozabimo, da so ti uspehi pogosto le majhen del veliko širše zgodbe, ki jo kot navijači spremljamo na zaslonih.
23mar
ponedeljek, 23. marca, 2026
ponedeljek, 23. marca, 2026
Novi oglasiOb lansiranju novega modela Compass je znamka Jeep v ospredje postavila idejo originalnosti – v svetu, kjer številni posnemajo, ostaja Jeep tisti, ki mu ni treba igrati vloge.
To je odprt poziv vsem, ki delamo v slovenskem oglaševalskem ekosistemu.
Bojan Amon tokrat o govoricah: »Pogovorni znani 'trači' so del človeške družbe, odkar pomnimo, in se v prvi vrsti nanašajo na povsem nedolžne pogovore med sorodniki in prijatelji ... «
»Biti ponosen na nekaj, kar si naredil, je lepa stvar. Četudi samo za trenutek. To zimo sem bil po dolgem času spet ponosen na oglas, ki sem ga naredil,« piše Drago Mlakar, tokratni MM-ov kolumnist.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DizajnVčeraj smo prvi april izkoristili za novico, da se poslavljamo od našega spletnega portala.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
IntervjujiLetno stanovsko nagrado oglaševalska osebnost letos prejme Urban Korenjak, direktor trženja pri Europlakat Slovenija.
01apr
sreda, 01. aprila, 2026
sreda, 01. aprila, 2026
DreaMM teaMMTina Guček prevzema uredništvo tiskane izdaje Marketing magazina, Eva Peserl pa uredništvo spletnih vsebin.