• Facebook
  • Twitter
  • RSS

Pobuda Gledališki tolmač

Agencija Grey Ljubljana je v sodelovanju z Društvom gluhih in naglušnih Ljubljana ob podpori NLB zasnovala pobudo, ki slovenska gledališča približuje gluhim.

Kratek opis akcije: »Pobuda Gledališki tolmač gluhim omogoča ogled stalnih predstav na odrih največjih slovenskih gledališč, ki so bile doslej na voljo le slišečemu občinstvu. Tolmači in igralci v enem gledališka dela naravnost z odra tolmačijo v slovenski znakovni jezik in tako gluhim v občinstvu pričarajo edinstveno izkušnjo spremljanja stalnih predstav hkrati s slišočimi,« so akcijo opisali v agenciji Grey Ljubljana.

Predstavnika nosilca pobude: Gorazd Orešnik in Tine Jenko (Društvo gluhih in naglušnih Ljubljana)

Predstavnika podpornika projekta: Andrej Krajner in Ana Herman (NLB)

Idejna zasnova pobude: Grey Ljubljana

Izvršna kreativna direktorica: Petra Krulc

Kreativni direktorji in tekstopisci: Katja Petrin Dornik, Petra Krulc in Luka Bajs

Umetniški direktor: Matija Primc

Strateška direktorica: Špela Žorž

Direktorica projekta: Dunja Budair Prelog

Vodji projekta: Teja Rajšp in Špela Vuga

Strategija in upravljanje nastopa na družbenih omrežjih: Monika Habjanič (Grey Ljubljana) in Ajda Silič Žemva (NLB)

Skrbnica vsebin: Sabrina Slak

Oblikovalci: Hana Domijan, Andraž Grulja in Urška Kos

PR agencija: Taktik

Produkcija (video in fotografija): Studio Multipraktik

Izdelava spletne strani: Belak

Ostali sodelavci: Karin Brumen, Nataša Kordiš, Natalija Spark in Martin Klepec (gledališki tolmači), Lada Lištvanova iz Društva gluhih in naglušnih Ljubljana (strokovna pomoč in režija tolmačenja)

Avtor: Grey Ljubljana
Naročnik: Društvom gluhih in naglušnih Ljubljana

Oceni